Efter vad jag har fått höra så kommer ordet POSH från kolonialtiden i England. När de mera välbeställda engelsmännen skulle resa till sin koloni i Indien så ville de ha sin hytt "utåt" havet till när de reste från England. Detta för att kunna tillgodogöra sig den sköna havsbrisen (det fanns ju som sagt inte a/c då) så därför ville man åka - Port Out. På hemresan gällde det omvända, - Starboard Home, för att återigen hamna på rätt sida på båten. Alltså, de som var fina och rika nog kände till detta och skrev POSH på sina resväskor - allt för att kunna få en trevlig, sval lagom fläktande resa till och från Indien.
Vad tror ni, kan det vara sant?
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inlägg
Hej Lotta
SvaraRaderaSök GOOGLE "Göran Forsens , Around the World Cruise 1960" (på svenska). Jag hade inte tid att läsa hela, men vad jag förstår är etiketten en fingervisning om vilka passagerare som passade till likasinnade.T.ex vid middagen.Om du hittar väder och vinds betydelse hör av dig till svärmor.